Pippikackaturm

15|10|09

Diese Überschrift konnte ich mir nicht verkneifen.

Bei der Recherche für unseren Entwurf – Setdesign der mittelalterlichen Stadt Harfleur, sowie der Belagerung durch Henry V. mit allem drum und dran – bin ich auf ein sensationelles Bauwerk gestoßen. In der Zeit als man das wunderbare Wort „Latrine“ erfand, welches stellvertretend für ein ganzes Jahrtausend herangezogen werden kann, erdachte man auch folgendes:

Sanitätsturm (Sanitary Tower)

Sanitätsturm (Sanitary Tower)

Übersetzung des unter „A“ vermerkten Textes: „Sanitätsturm, auch bekannt als Dänischer Turm. Sind fern der Burg lokalisiert. Dieser Typ wurde in Befestigungsanlagen der Teutonen verwendet.“

Merke: Musst du mal aufs Pöttchen dann bist du wahrscheinlich Däne dann überleg es dir rechtzeitig, der Weg ist lang.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: